We made a lot of success in the past year, and we will go much further in the co - Group News

欢歌笑语辞旧岁，喜气洋洋迎新年。2020年1月1日下午，忠桥集团·电力建设公司元旦茶话会在公司三楼活动中心隆重举行，集团公司总经理姜柳华先生与电力建设公司部分员工代表欢聚一堂，共度元旦佳节。
As a farewell to the past year and a warm welcome to the fresh new year, on the afternoon of January 1, 2020, the Zhongqiao Group Electric Power Construction Subsidiary New Year ’s Party was held at the company ’s third floor activity center. Mr. Jiang Liuhua, the general manager of Zhongqiao Group, and some employee representatives of the Electric Power Construction subsidiary gathered together for the New Year ’s Day.

集团总经理姜柳华先生为茶话会致开幕词，表达了对全体员工的节日祝福。茶话会期间，同事们纷纷表达了自己在过去一年里的所得所失，同时也表达了自己对新年的愿景。大家畅所欲言，其乐融融。
General Manager Mr. Jiang Liuhua gave an opening speechand expressed festive blessings to all employees. During the party, colleagues shared their gains and losses in the past year, and also expressed their expectation for the new year, which was enjoyed byeveryone.

茶话会最后，总经理进行了总结讲话，感谢大家真心实意的发言，表示，今后像这样的茶话交流会还会一如既往的开展下去，让大家坦诚交流，互相学习，共同进步。
In the end, Mr. Jiang Liuhua gave a concluding speech and thanked everyone for their sincere shares. He said that in the future, this kind of party will be a routine, though whichcolleagues can communicate frankly, and learn from each other, and make progress together.

此次茶话会取得了圆满的成功，不仅拉近了公司领导与员工之间的距离，更重要的是公司领导给每位员工传递的正能量，让大家怀抱希望共迎新年。
Theparty was a complete success, which not only narrowed the distance between company leaders and employees, but more importantly, the positive energy was delivered by the company leaders to each employee, and let everyone embrace the new year with hope.

借此茶话会举办之际，忠桥集团全体员工祝所有新老朋友工作顺利，身体健康，阖家幸福，万事如意！
On this special occasion , all employees of Zhongqiao Group wish all new and old friends good business, good health, happy family and good luck!